Skip to content

Umoupen 0.9.53 build 550

ItemDetails
Version0.9.53
Build550
EnvironmentInstalled macOS arm64 application and retained build 547
Checked on2026-09-03
Verification methodsOfficial Discord update announcement, application binaries, built-in translations, and the static build 547–550 diff

We matched the Umoupen 0.9.53 build 550 announcement against the installed application, then incorporated the added implementation and built-in labels into nine existing articles.

  • The installed application reports version 0.9.53 and build 550.
  • The symbols, built-in English–Japanese labels, and diagnostic strings for the items above are present in build 550.
  • Build 547 and build 550 were inventoried with the same method, and the diff and article-matching report were saved.
  • The live entry point and representative operation for each feature in build 550
  • Studio synchronization of Frame Note Categories
  • Loading actual bug-report history from the server
  • Importing, splitting, playing, and saving an actual video with audio
  • The Windows version

The affected articles also mark these items as unverified.