文字を入力する
確認記録:Umoupen 0.9.59 build 628(2026-10-05) · 確認範囲
文字オブジェクトは、文字内容やフォント(書体)を後から変更できる配置要素です。フォントは、文字の形や太さなどのデザインをまとめた書体データです。フレームへ置き、位置や大きさと文字の設定を調整します。

場所: 左のツールバー → テキスト/右側のオプション
ショートカット: T
基本の使い方
Section titled “基本の使い方”- テキストを選びます。
- ステージ上をクリックまたはドラッグして文字を置きます。
- オプションで文字内容、フォント、サイズ、色を編集します。
オプションパネルの主な項目
Section titled “オプションパネルの主な項目”| 表示 | 変わるもの |
|---|---|
| テキスト/テキストを編集 | 文字内容を入力・修正する |
| フォント/フォントサイズ | 書体と文字の大きさ。フォント名を右クリックするとお気に入りのフォントに追加/お気に入りのフォントから削除で一覧の先頭へ寄せられます |
| スタイル | 標準、太字、斜体、太字斜体を選ぶ |
| 整列 | 左、中央、右、両端揃えを選ぶ |
| テキストカラー | 文字色を変える |
| 文字間隔/単語間隔/行間隔 | 字間、単語間、行間を調整する |
| 縦書き右から左 | 右から左へ進む縦組みに切り替える |
| ふりがな | 本文へふりがなを付ける |
| 吹き出し | 吹き出しを付け、パディング、外側余白、Tailを調整する |
| 選択後のTransform/順序/不透明度/トゥイーン | 位置、回転、拡大・縮小、重なり、不透明度、フレーム間補間を調整する |
- 実機確認済み:画像に写るパネル・メニューの表示を実機で確認して撮影。作業用コピーに文字枠を作った後の、テキスト、フォントサイズ、フォント、スタイルの設定です。掲載画像は元画面の忠実な切り抜き。
- 未確認:確認範囲は画像の表示部分。本文の全操作、設定変更の効果、書き出したファイルの内容、保存・再読込、Windows版は今回再検証していない。
変更履歴
| 日付 | 対象バージョン | 変更内容 |
|---|---|---|
| 2026-10-17 | 概念説明の補足(動作の再検証なし) | 用語の意味と関連概念の説明先を日英で補足 |
| 2026-10-15 | Umoupen 0.9.61 build 649 | 現行buildの組込み日本語翻訳表に登録された表示名を本文へ反映 |
| 2026-10-11 | — | 本文・画像説明を読み直し、操作対象と結果の表現、重複説明を整理(仕様の再確認なし) |
| 2026-10-10 | — | 画像と同文のキャプションを整理、機能の説明を画像より先に配置(仕様の再確認なし) |
| 2026-10-05 | Umoupen 0.9.59 build 628 | 実画面の切り抜きと説明を追加(表示範囲のみ確認)。撮影した設定パネルの名前をオプションへ更新、外側余白の組込み翻訳を反映 |
| 2026-09-22 | Umoupen 0.9.57 build 606 | フォント一覧の「お気に入りのフォントに追加/から削除」を追加 |
| 2026-09-03 | Umoupen 0.9.50 build 534 | 表記をアプリの組込み日本語表示へ統一(Stage→ステージ) |
| 2026-08-26 | Umoupen 0.9.50 build 534 | 関連記事を追加し、検索と確認時点の派生表示に対応 |
| 2026-08-24 | Umoupen 0.9.49 build 530 | 組込み日本語翻訳表に登録された表示名を本文へ反映 |
| 2026-08-23 | Umoupen 0.9.49 build 530 | プロパティに表示される文字、組版、ふりがな、吹き出し、選択後のオプションを追加 |
| 2026-08-23 | Umoupen 0.9.49 build 530 | 説明文と記事名を日本語中心に整理し、現行画面の英語表示名は操作表記と検索語に維持 |
| 2026-08-23 | Umoupen 0.9.49 build 530 | 画面上の場所と現在のショートカットを冒頭へ追加 |
| 2026-08-23 | Umoupen 0.9.49 build 530 | 初版作成 |
組込み翻訳
| 日本語表示 | 組込み英語キー |
|---|---|
| 整列 | Align |
| 太字 | Bold |
| 太字斜体 | Bold Italic |
| フォント | Font |
| フォントサイズ | Font Size |
| ふりがな | Furigana |
| 斜体 | Italic |
| 文字間隔 | Letter Spacing |
| 行間隔 | Line Spacing |
| 不透明度 | Opacity |
| 順序 | Order |
| パディング | Padding |
| プロパティ | Properties |
| 標準 | Regular |
| 吹き出し | Speech Bubble |
| スタイル | Style |
| テキスト | Text |
| テキストカラー | Text Colour |
| ツールバー | Toolbar |
| トゥイーン | Tween |
| 縦書き右から左 | Vertical RTL |
| 単語間隔 | Word Spacing |
| オプション | Options | | 外側余白 | Border | | テキストを編集 | Edit Text |